Theatre Dada von Bzdulow will presents its creation "Red Grass" within XVIII Olsztyn's Theatre Meetings on Saturday 27th March. A performance will be shown at the Theatre of Stefan Jaracz.
CZERWONA TRAWA/RED GRASS
inspirowana powiescia/inspired by a novel by Boris Vian
reżyseria/artistic direction: Katarzyna Chmielewska, Leszek Bzdyl
scenografia/scenography: Maciej Chojnacki, muzyka/music: Mikołaj Trzaska, video: Kamila Chomicz /w sekwencji video/in video sequence: Cezary Rybiński/, reżyseria świateł/light design: Michał Kołodziej
choreografia i wykonanie/choreography and performance: Katarzyna Chmielewska, Tatiana Kamieniecka, Anna Steller, Leszek Bzdyl, Radek Hewelt
Fragmenty recenzji z teatralia.com.pl Alicji Olkowskiej/Fragments of the review from teatralia.com.pl by Alicja Olkowska (just in polish)
Katarzyna Chmielewska: Po przeczytaniu jakiejkolwiek książki Borisa Viana, rzeczywistość nie jest już taka sama. Jego surrealistyczna wizja jest tak pociągająca i otwierająca, że chciałoby się w niej przebywać i trwać, pomimo goryczy i bliżej nieokreślonego smutku.
— Najnowsze taneczne dziecko Teatru opowiada o relacjach damsko - męskich. Wydawać by się mogło, że są one mocno skomplikowane, że trudno zrozumieć kobiety i mężczyzn, że między płciami zachodzą subtelne niuanse, które utrudniają zrozumienie zaangażowanych stron. Okazuje się, że relacje te są niezwykle proste, a wręcz łatwo przewidywalne, gyż gra między kochankami jest zawsze taka sama zdeterminowana przez biologizm.
Zaczyna się niewinnie. Ot, zwykła dyskoteka /.../. Na podświet-lonym parkiecie prowadzą taneczny flirt dwie pary. Tańczą, uśmiechają się do siebie, patrzą na siebie tak, że wiadomo do czego każdy ich krok zmierza. Udało się! Mężczyźni rzucili urokliwą przynętę, a kobiety ją połknęły wraz z lubieżnie konsumowanymi w międzyczasie czereśniami /.../. Między parami ogarniętymi miłosną chemią, porusza się jeszcze jedna osoba - młoda dziewczyna, obrośnięty meszkiem podlotek. Jej ruch jest chaotyczny, koślawy, śmieszny. Nie pasuje do towarzystwa wzajemnej adoracji /.../. Między graczami zaiskrzyło /.../. Zaczyna się walka /.../.
Spektakl poruszył publiczność swoją żywiołowością, lekkim podejściem do spraw przykrych i oczywistych. Chwilami rozśmieszał, bo parodiował nas samych, czasem smucił, bo pokazywał jacy jesteśmy i w jaki sposób nasze pragnienia pękają jak bańki mydlane /.../.
Links:
web page of Theatre of Jaracz in Olsztyn: http://www.teatr.olsztyn.pl/index.php?action=news&id=209
a whole review: http://teatralia.com.pl/artykuly/sierpien_2009/050809_gcze.php
No comments:
Post a Comment